. [ لقد مضت 5 سنوات مُنذ ان اعلنت [ شيبويا ] استقلالها عن [ اليابان
. و تحكم الآن [ شيبويا ] من قبل [ الإيروسايبو ] الذين لا يرحمون ، و اصبحت دولة معزولة
.. في منتصف اليأس ، اصبح الشباب هاجس
. مع لعبة تحول الألحان إلى سلاح خطير ، التضرع
. [ تاسوكو ] مُتضرع ، انقذ [ شوكو ] من [ الإيتاسو ]
. [ و بعد ان سمع صوت غنائها ، اقترح [ توهور ] عليها ان تشكل فرقة مع [ تاسوكو
. والآن ، غناء [ شوكو ] يستطيع ان يأخذ حياة اعدائها بعيداً
. مثل نفس ملاك قاسيه
مكان الروح
تاسوكو ] ؟ ]
! يا إلهي هذا سيء ، انها لطيفه جداً
. ألديك حبيب ؟ في الحقيقة هذا لا يهمني
. دعينا نستمتع
. لا يوجد شيء لكي تخافي منه
.. تباً ، لقد مضى وقت طويل مُنذ ان استمتعت
! [ شوكو ]
! مهلاً
.. هل قام
بإنقاذ [ شوكو ] ؟
.. المُختارون
. فلتنادوا القوى المُختبأه في داخلكم
. لقد حان الوقت اخيراً
. ارزقنا نصل الإله
. و ما هو ضروري لتوجيه لقبيلتنا نحو الضوء
. الآن ، السماء و الأرض سوف تفهم
! الآن ، قد يظهر لنا الإله عاصفة برقيه
. انت أيها الذي تطورت و تجاوزت الجنس البشري
! ابني طاقتك الجديدة التي وجدتها
.. استيقظ من صحوتك و انطلق
! للاحتلال ..
! [ الآن هو الوقت المُناسب لكي نستولي على [ شيبويا
.. ليس بعد
! لكن أيها المؤسس
.. [ بقوتنا هذه الآن [ شيبويا
. الآن ليس الوقت المناسب
. استمعي إلي يا [ ريكا ] لا تقومي بأي تحركات متسرعة
. [ حالياً ، سأبقى في منزل [ توهرو
لماذا لا يمكنني البقاء معك ؟
. لأني لا اريد رؤية وجهك
لماذا ؟
. لأنك قتلتي اشخاصاً و المُتضرعين
.. لكن ، إنها قاعدة
. القاعدة تنص على انه لا بأس بالقتل
. ليس هناك قاعدة تنص على انه يجب فعل هذا
. انتِ تعقيني ، اذهبي لمكان آخر
. [ لا يجب عليك ان تكون لئيماً مع الفتيات [ تاسوكو
. لقد مضى وقت طويل
من انتِ ؟
ميساكي ] ؟ ]
! بطيء
. حسناً ، اعتقد ان هذا لأني تغيرت
.. لا ، هذا غير صحيح
حقاً ؟
. اجل
. إذاً ، فلنلتقط صورة بهاتفك هذه المرة
. لا املك هاتفاً
. إنه يملك
.. في غرفته
! [ شوكو ]
! [ لا تقولي شيئاً لا دخل لك به [ شوكو
ماذا ؟ إنها حبيبتك ؟
! هذا غير صحيح
ماذا ؟ ماذا ؟
. فتاتان جميلتان معك ، لا بد انك اصبحت ذو شعبية كبيره
. كُن حذراً ، من الممكن ان يكون مُثلث الحُب خطراً
هل انت أحمق ؟
ماذا ؟ ألم تكن انت الشخص الجاهل ؟
مُزعج .. اتريد شيئاً ؟
. صحيح ، لقد تم تحديد خصمك القادم
. فريق مكون من ثلاث اشخاص من الشرق
. فهمت
. سأقوم بهذا لوحدي
. ميساكي ] اراك لاحقاً ]
. اراك لا حقاً
. انتِ لا تأتي
.. بجديه
. شوكو ] لا تستمعي إلى هذا الاحمق ]
! [ انتظر [ تاسوكو
انتِ ، هل انتِ الفتاة التي كونت فريق مع [ تاسوكو ] ؟
هل تعاركتم ؟
. ان [ تاسوكو ] غاضب
. لأنني قتلت خصومنا في التضرع
.. هكذا إذاً
.. [ ان [ تاسوكو
. إنه يعرف مدى حُزن فقدان شخص ما اكثر من أي احد
حُزن ؟ ما هو ؟
. حسناً .. عندما تسقط الدموع بدون توقف و تجد صعوبة بالاستمرار في العيش
. لقد نسيت هذا الشعور
شوكو ] ألن تشعري بالحزن إذا مات [ تاسوكو ] ؟ ]
. لكن [ تاسوكو ] لم يمت
. [ تخيلي انك لا تستطيعين مقابلة [ تاسوكو
. لا تستطيعين مقابلته مره اخرى
ما هذا ؟
.. لا شيء
. أيعقل انه نصب تذكاري ؟ يالك من شخص ذو ذوق قديم
.. اخرس
من تعتقد انك تكون ؟
انت من قد يموت إذا اقدمت على فعل خطأ ! ألا تدرك هذا ؟
! فلتتوقف عن هذا و لتتصالح مع [ شوكو ] بسرعه
. أو انك ستكون في ورطة اثناء التضرع غداً
. هذا يكفي ، ارحل
. انني لا اتمتع عندما تكون معي
. لا ، انني احظى بالكثير من المتعة و الضحك
! ايها الوغد
. بدلاً من قتلك
. اكتئابك يجعلني اضحك اكثر بمليون مره
. لأني احبك
! الإيتاسو ] يهاجمون ]
! [ اقتلهم كلهم يا [ إيروسايبو
. لقد اتوا ، ياللحظ
. غينزين ] اقتلهم بسرعه ]
. ياللأسف
. لقد تبقى واحد
. ابذل جهدك المرة القادمة
أليست هُنا ؟
هل تقول الحقيقة ؟ أأنت مُتأكد بأنها لم ترحل بعيداً ؟
. اجل
.. تباً ، في مثل هذا الوقت المُهم
. هذا لا يهم
. لم ارد ان اشكل معها فرقه
! ايها الاحمق ! ان خصومك 3 من المُستحيل ان تفوز ضدهم
. انتِ لا تأتي
. لأنك ستقتلين الناس و المتضرعين
.. ان [ تاسوكو ] إنه يعرف مدى حُزن فقدان شخص ما اكثر من أي احد
. عندما تسقط الدموع بدون توقف و تجد صعوبة بالاستمرار في العيش
! اخرسي
! ارجوك ، لقد تم رمي بعيداً
. انتِ بدون قيمه ، فلتذهبي لمكان ما
! سأفعل اي شيء .. لذا اسمح لي بالبقاء بجانبك
.. دموع
لماذا لا تخرج دموعي ؟
أين ذهب ؟
! [ شوكو ]
! [ اللعنة عليك يا [ تاسوكو
مهلاً ، هناك مبارة ثلاث ضد واحد في الشرق ، أتريد ان نذهب ؟
. سنموت إذا ذهبنا لهناك
. انت مُحق
! [ تاسوكو ]
أستكونين بخير إذا مات [ تاسوكو ] ؟
. انا سأكون حزينة إذا لم ارى [ تاسوكو ] مره اخرى
! خمسه
! اربعه
! ثلاثة
! اثنان
! واحد
! تباً ! اخبرتك بان هذا مُستحيل
.. [ شوكو ]
! لقد تأخرتي
مالذي كنتي تفعلينه ؟
. تاسوكو ] اخبرني بأن لا آتي ]
! ايتها الحمقى ! ليس هذا الوقت المُناسب لهذا
! شوكو ] ! اذهبي للمنصة ]
! وإلا فإن [ تاسوكو ] سيموت
سيموت ؟
.. لن اره مره اخرى
! [ هذا صحيح ! لذا اذهبي لإنقاذ [ تاسوكو
.. [ شوكو ]
.. [ توقفي يا [ شوكو
.. [ هذا يكفي [ شوكو
! توقفي
! [ شوكو ]
! لقد فزنا لقد انتهى التضرع
! توقفي
.. تباً
.. [ تاسوكو ]
.. [ ميساكي ]
! [ انتِ [ ميساكي
.. [ ميساكي ]
.. لا تظهره هذه التعابير
.. [ هذا ما يعنيه العيش في [ شيبويا
. إذا لم تقتلني
. فأنني لن اقتلك
! لا تتحدثي
.. لا تتحدثي اكثر رجاءً
.. ستموتين
. إذا كنت انت من قتلني سأكون بخير
.. [ ميساكي ]
.. [ تاسوكو ]
.. لا تنساني
! [ ميساكي ]
لماذا لم تنتظر [ شوكو ] ؟
لماذا ؟
لماذا قتلتي [ ميساكي ] ؟
! مالذي تتحدث عنه ؟ إذا لم تغني [ شوكو ] لكنت قد مُت
. لا حاجة لأن تقتل
! لا تكن ساذجاً
ما هو الفخر بعدم القتل في التضرع ؟
. لا تظهر امامي مره اخرى
. ابداً
.. حزن .. دموع
! اعطني إياه
. توقف
. لا تكن غير عقلاني
. لقد فاجأتني قبل لحظات
. اعتقدت انك تريد قتلي
. [ لكن كل شيء كما خططت ، لقد انخفض عدد [ الإتاسو ] و [ الإيروسايبو
. [ لكن كان من الأفضل لو قتلت [ تسوكومو
. سأفعل هذا المرة القادمة
.. [ ميساكي ]
. تلك الحمقاء [ ريكا ] لقد فعلت اشياء لا لزوم لها
لماذا لا تفهم ان القوة الوحشية لا فائدة منها ؟